3児の母 マレーシアへ行く

7歳 6歳 2歳 ワンオペ助産師ママ2019年夏からマレーシア生活開始(帰国済)

MENU

仕事再開後、最近のこと

ちょっと空いてしましました。

仕事を再開して、家にいる時間が減ってしまったので仕方なし。
ブログはできる範囲で続けていくしかないですね。

 

平日は予定していたプランでなんとか毎日過ごせています。

 

www.mw3mom.work

 毎朝オンライン英会話レッスンを続け、筋トレは朝だったり夜だったりですが概ね週4−5回はできています。まずまず。

仕事もほぼ定時で帰らせてもらえるので帰宅後のご飯の準備もなんとかなっています。

 

とは言っても、週末になると疲れがたまります。。

今日は朝は適当にパンやご飯を食べてもらい、お昼は子ども達にホットケーキを作ってもらいました。

f:id:mw3mom:20200912235722j:image

中ちょっと生でした…レンチンして応急処置しました笑

 

 

毎日通勤時間に読書をしたりなんかして、やっぱり仕事していた方が自分の時間が作れて最高♪

 

兄助も本好きなのですが、最近児童館で「グレッグのダメ日記」にハマったようで、家でも読みたいと言うので買ってやりました。

この「グレッグのダメ日記」、元々英語なんですけど日本語版も出ており兄助は日本語のを児童館で読んだようです。

なので兄助には日本語版を。

 

グレッグのダメ日記

グレッグのダメ日記

 

 

一緒に英語版も買ってこちらは私用。

 

Diary Of A Wimpy Kid (Book 1) (English Edition)

Diary Of A Wimpy Kid (Book 1) (English Edition)

  • 作者:Kinney, Jeff
  • 発売日: 2012/10/31
  • メディア: Kindle版
 

 

子ども向けのお話なんですが、英語版読んでいてなかなか難しいです。知らない単語もチラホラあって「ん?」と思ったりもします。
そこは日本語版をみたりしながら楽しんでいます。

f:id:mw3mom:20200912235821j:image

私は英語の勉強になるし、内容としては難しくないので読みやすいし、そして兄助と同じものを読むことで共通の話題が増えていいかな♪と思っています。

12巻まであるらしいので面白かったら次のシリーズも買おうかしら。

そして兄助も英語版をいつか読んでくれたらな…英語の勉強に。。でも無理強いはいけないですからね。さりげなく手に取りやすいところに置いておくに留めます。